Wie man es von einer Stadt dieser Größe erwarten würde, gibt es hier eine riesige Auswahl an Übernachtungsmöglichkeiten. Man kann in japanischen Futon- oder amerikanischen Kingsize-Betten schlafen, in einem der verrückten Love-Hotels" pro Stunde bezahlen oder sich in eine winzige Kapsel hineinkuscheln - es ist für alle Budgets etwas dabei.
Je nachdem, in welchem Stadtteil von Tokio man sich befindet, ändern sich auch das Flair der Umgebung und die persönlichen Eindrücke. Eines ist jedoch immer gleich: Hotelzimmer sind winzig. Wer also viel Platz braucht, sollte sich auf dementsprechende Preise einstellen.
Folgende Steuern fallen in japanischen Hotels an: auf alle Hotelrechnungen wird die Mehrwertsteuer von 5 % aufgeschlagen; Zimmer, die einschließlich Servicegebühr 15.000 oder mehr kosten, werden mit zusätzlichen 3 % besteuert. Eine Pauschalsteuer von 100 pro Person und Nacht ist für alle Zimmer von 10.000 bis 14.999 fällig. Zimmer, die mehr als 15.000 kosten, zahlen 200 pro Person und Nacht.
Trinkgeld ist weder üblich noch empfehlenswert, da es u.U. als Beleidigung aufgefasst werden könnte, aber Luxushotels verlangen normalerweise eine Servicegebühr von 10-15 %.
Die unten stehenden Hotels sind in vier verschiedene Preisklassen unterteilt:
$$$$ (über 45.000 )
$$$ (30.000 bis 45.000 )
$$ (15.000 bis 30.000 )
$ (bis zu 15.000 )
Dies sind Mindestpreise für ein Doppelzimmer (mit einem Doppelbett oder zwei Twin-Betten) mit Steuern, aber ohne Frühstück, sofern nicht anders angegeben.
Andere EmpfehlungenGinza Yoshimizu
Diese traditionelle japanische Pension auf einer kleinen Seitenstraße ist eine willkommene Oase der Ruhe im Großstadtdschungel der Neonlichter und riesigen Fernseher von Ginza. Mithilfe von sorgfältig ausgesuchten Naturmaterialien und einem Bio-Restaurant vor Ort versucht man hier, die Besinnung auf traditionelle Werte und eine gesündere Lebensweise zu fördern.
3-11-3 Ginza Chuo-ku
Tel: (03) 32 48 44 32.
Internet: www.yoshimizu.com
Preis: $$
Ryokan Shigetsu
Wenn bei dem Gedanken an eintönige Business-Hotels und kohlehydratreiche Frühstücksbuffets Langeweile aufkommt, ist ein Zimmer in diesem traditionellen japanischen Gasthaus genau das Richtige. Es liegt nur nein paar Minuten vom berühmten Sensoji Tempel entfernt und ist der ideale Ausgangspunkt für eine Erkundung des quirligen Stadtteils Asakusa. Die Angestellten in der kleinen, aber hellen Rezeption - natürlich in Kimonos - verbeugen sich zur Begrüßung. Kalligrafie und japanische Kleinkunst verschönern das Gebäude, in dem die geräumigen Zimmer mit Bad und Schiebetüren im traditionellen japanischen Stil gehalten sind.
1-31-11 Asakusa, Taito-ku
Tel: (03) 38 43 23 45.
Internet: www.shigetsu.com
Preis: $$
Hotels für GeschäftstreffenCerulean Tower Tokyu Hotel
Das Cerulean Tower Tokyu Hotel ist eines der wenigen Hotels der gehobenen Klasse im Stadtteil Shibuya und besonders geeignet für Geschäftsleute, die neben ihrer Arbeit noch etwas erleben wollen. Das elegante, moderne Design erstreckt sich von der Eingangshalle bis in die Zimmer, die minimalistisch-asiatisch eingerichtet sind. Die Badezimmer sind klein, aber luxuriös. Wer ein Eckzimmer bucht, hat von der Badewanne aus einen großartigen Blick auf Tokio. Im Geschäftszentrum kann man Computer und Tagungsräume mieten; ähnlich wie in Freizeiteinrichtungen der Großstadt muss man für jede weitere Benutzung eine Gebühr bezahlen.
26-1 Sakuragaoka-Cho, Shibuya-ku
Tel: (03) 34 76 30 00.
Internet: www.ceruleantower-hotel.com
Preis: $$$$
Hotel New Otani
Dieses gewaltige Hotel befindet sich nur ein paar Minuten vom Kaiserpalast im pulsierenden Regierungs- und Unterhaltungsviertel Akasaka. Das Otani ist ein für Tokio typisches Megahotel, aber hinter der Betonfassade versteckt sich ein historischer, 400 Jahre alter japanischer Garten. Da Grünanlagen in Tokio viel zu kurz kommen, ist diese Oase der Ruhe mit Wasserfall, kleinen Teichen und Brücken für Gäste eine willkommene Abwechslung vom geschäftigen Treiben der Metropole. Man kann zwischen normalen Zimmern mit Doppel- oder Twinbetten und Konzeptsuiten" wie die Suite Hiroshige wählen, die eine Hommage an den berühmten Künstler aus der Edo-Zeit ist.
1 Kioi-cho, Chiyoda-ku
Tel: (03) 32 65 11 11.
Internet: www.newotani.co.jp
Preis: $$$
Hotel Nikko Tokyo
Das spektakuläre, halbrunde Gebäude dieses urbanen Resorthotels liegt im quirligen Hafenviertel von Tokio, unweit des Tokyo Big Sight internationalen Messegeländes und nur 15 Minuten von den wichtigsten Geschäftsvierteln der Großstadt. Jedes Zimmer hat einen Balkon mit Blick auf die Bucht. Die eleganten Suiten auf der obersten Etage haben sogar eigene Gärten und Whirlpools. Das moderne Design des Hotels vereint Pastellfarben, Naturmaterialien und Kunstgegenstände. Das großzügige Ambiente und der exzellente Service machen dieses Hotel ideal für Reisende, die nicht unbedingt im Stadtzentrum übernachten wollen.
1-9-1 Daiba, Minato-ku
Tel: (03) 55 00 55 00.
Internet: www.hnt.co.jp/index_en.html
Preis: $$$
LuxushotelsConrad Tokyo
Das im Trendviertel Shiodome gelegene Hotel mit 37 Etagen hat alle Einrichtungen und Serviceleistungen zu bieten, die für einen Luxustouristen wichtig sein könnten, z.B. ein renommiertes Wellness-Zentrum und einen beeindruckendes Schwimmbecken mit 25-Meter-Bahnen. Jedes Zimmer hat einen Panoramablick, entweder auf die neonfarbene Skyline der Bucht von Tokio oder auf die grüne Oase des Hama Rikyu Gartens, der ehemaligen Jagdgründe des Kaisers. In nächster Nähe des Hotels gibt es zudem eine Vielzahl von Restaurants, Theatern und Geschäften.
1-9-1 Higashi-Shinbashi, Minato-ku
Tel: (03) 63 88 80 00.
Internet: www.conradtokyo.co.jp
Preis: $$$$
Imperial Hotel
Eine Berühmtheit unter den Tokioer internationalen Hotels ist das Imperial, dessen tadelloser Service bis zu den Anfängen des Hotels im Jahr 1890 zurückverfolgt werden kann. Seitdem hat sich anderweitig allerdings viel verändert. Das vom renommierten Architekten Frank Lloyd Wright entworfene Jugendstilgebäude, das erstaunlicherweise das Erdbeben von 1923 überlebte, wurde leider abgerissen. An seiner Stelle steht nun ein vollkommen modernes, 31 Stockwerke hohes Gebäude mit 1.000 Zimmern. Die für ein Luxushotel übliche Ausstattung ist vorhanden.
1-1-1 Uchisaiwai-cho, Chiyoda-ku
Tel: (03) 35 04 11 11.
Internet: www.imperialhotel.co.jp/e/tokyo
Preis: $$$$
Park Hyatt Tokyo
Das in der Vergangenheit für dekadenten Luxus bekannte Park Hyatt erlebte seinen großen Auftritt auf der Weltbühne, als es Sophia Coppolas Inspiration für den Film Lost in Translation (2003) wurde. Das Hotel im angesagten Viertel West Shinjuku besteht aus einem eindrucksvollen Gebäude mit 52 Etagen, dessen Rezeption sich auf der 41. Etage befindet. Beim Einchecken bekommen Gäste so einen ersten Eindruck vom atemberaubenden Blick, dem das Hotel seinen spektakulären Ruf verdankt. Sowohl die überraschend geräumigen Zimmer als auch die öffentlichen Bereiche des Hotels zeugen von einem exzellenten Blick für schönes Design, und Original-Kunstwerke schmücken das gesamte Gebäude.
3-7-1-2 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku
Tel: (03) 53 22 12 34.
Internet: www.tokyo.hyatt.com
Preis: $$$$
Preiswerte HotelsAsia Center of Japan
Es ist gut möglich, dass man im Zentrum von Tokio kein preiswerteres Hotel finden kann. Sowohl der Preis als auch die Einrichtung sind recht altmodisch". Wer schicke, moderne Zimmer sucht, wird vom Asia Center of Japan enttäuscht sein, aber als Basisstation für einen Kurztrip nach Tokio ist es unschlagbar. Zur Auswanderer-Enklave Roppongi, zu den Restaurants und Bars von Aoyama Itchome und zu anderen Touristenattraktionen ist es nicht weit.
8-10-32 Chome, Akasaka, Minato-ku
Tel: (03) 34 02 61 11.
Internet: www.asiacenter.or.jp
Preis: $
Hotel Villa Fontaine Shiodome
Elegante Zimmer und eine exzellente Lage sind typisch für das Fontaine, das sich mit seinem minimalistisch-asiatischen Design der derzeitigen Trendrichtung Tokioer Hotels anschließt. Die Zimmer mit normalen Doppelbetten sind recht komfortabel. Wer mehr Platz und ein Kingsize-Bett möchte, kann ein Premier Business Room buchen. Das Hotel befindet sich im schillernden Stadtteil Shiodome, wo direkt vor dem Hotel Anschluss an Nahverkehrsmittel besteht.
1-9-2 Higashi Shinbashi, Minato-ku
Tel: (03) 35 69 22 20.
Internet: www.hvf.jp/eng/
Preis: $-$$
