Die unten stehenden Hotels sind alphabetisch geordnet und wurden in die Kategorien Hotels für Geschäftstreffen, Luxushotels, Preiswerte Hotels und Andere Empfehlungen unterteilt. Sie sind außerdem in vier verschiedene Preisklassen gegliedert:
$$$$ (über 3.000 R)
$$$ (1.500 R bis 3.000 R)
$$ (500 R bis 1.500 R)
$ (bis zu 500 R)
Dies sind Mindestpreise für ein Doppelzimmer mit allen Steuern und Frühstück, sofern nicht anders angegeben.
Andere EmpfehlungenLes Cascades at 52
Les Cascades im vornehmen, ruhig gelegenen Wohnbezirk Bantry Bay war schon immer ein ausgezeichnetes Hotel, bietet Gästen aber seit 2008 eine weitere Option mit dieser neuen Adresse ein paar Häuser weiter. Les Cascades at 52 überzeugt mit äußerst geräumigen Zimmern mit viel Luxus und moderner Kunst, maßgefertigten Möbeln und mutigen Farben als interessanten Blickfang. Die Penthouse-Suite ist wunderschön und hat einen riesigen Balkon und eine frei stehende Badewanne mit atemberaubendem Blick auf das Meer und die Stadt. Ein interessantes Detail des Hotels ist das von einer offenen Küche servierte Frühstück.
52 de Wet Road, Bantry Bay
Tel: (021) 434 52 09.
Internet: www.lescascades.co.za
Preis: $$$
Twelve Apostles Hotel & Spa
Das berühmte Twelve Apostles Hotel & Spa, das sich über einen eigenen Strandabschnitt erstreckt, bietet dem Gast ein Gefühl von Abgeschiedenheit, ohne weit von der Stadt entfernt zu sein. Die Massagen sind erstklassig, Saunas und Whirlpool sowie sprudelnde Warmwasser-Becken im Freien runden das Erlebnis ab. Das Restaurant Azure bietet eine der besten Meeresfrüchte-Platten in der ganzen Stadt an. Gäste können außerdem die Wanderwege nutzen, um den Busch und die natürliche Schönheit von Kapstadt zu erkunden.
Victoria Road, Camps Bay
Tel: (021) 437 90 00.
Internet: www.12apostleshotel.com
Preis: $$$$
Hotels für GeschäftstreffenThe Table Bay Hotel
Das Hotel liegt an der Spitze des historischen V&A Waterfront Bauprojektes und hat einen Blick über die Table Bay nach Robben Island und den Table Mountain. Jedes Zimmer verfügt über einen großen Schreibtisch mit eigenem Telefon-, Fax- und Modemanschluss sowie über ein Mini-Geschäftszentrum mit Telefon, Fax, E-Mail, Kopierer, Drucker und Voicemail. Es gibt eine beachtliche Auswahl an Tagungsräumen, von denen mehrere bis zu 300 Personen Platz bieten. Das Hotel verfügt über ein komplett ausgestattetes Geschäftszentrum sowie über ein Salzwasser-Schwimmbecken, ein Fitness- und Wellness-Zentrum und das Atlantic Restaurant, das eines der besten der Stadt ist.
Quay 6, V&A Waterfront
Tel: (021) 406 50 00.
Internet: http://www.suninternational.com
Preis: $$$$
Westin Grand Cape Town Arabella Quays
Der Blick über die Stadt und das Meer von diesem 438-Zimmer-Hotel an der Foreshore ist atemberaubend. Das Hochhaus mit dem erstklassigen Geschäftszentrum ist mit dem Cape Town International Convention Centre verbunden und somit ideal für Geschäftsreisende geeignet. Die Zimmer und Suiten haben eine ansprechende, höchst moderne Inneneinrichtung mit organischen Formen in Erdtönen und sind mit Schnurlos-Telefonen, Filmen auf Abruf, elektronischen Schließfächern und Faxmaschinen ausgestattet. Auch von den Freizeiteinrichtungen - Schwimmbad, Fitness-Zentrum, Wellness-Zentrum und Sauna - hat man einen einzigartigen Blick. Das Angebot wird durch mehrere schicke Restaurants und Bars abgerundet.
Convention Square, Lower Long Street
Tel: (021) 412 99 99.
Internet: www.starwoodhotels.com
Preis: $$$
LuxushotelsCape Grace
Das 121-Zimmer-Hotel gehört zu den "Leading Small Hotels of the World" (Führenden Kleinen Hotels der Welt) und ist wegen seinem modernen Stil und seiner Eleganz sicherlich das schönste Hotel in Kapstadt. Das Gebäude mit eigener Anlegestelle direkt an der lebhaften V&A Waterfront ist von außen zurückhaltend und von innen charmant. Die geräumigen Gästezimmer, Suiten und Apartments (mit Küche, CD- und DVD-Player) sind hervorragend eingerichtet; warme, einladende Farben, hohe Fenster, frische Blumen, moderne Kunstwerke von einheimischen Künstlern sowie Bücher mit Bezug zu Kapstadt erwarten den Gast. Weitere Einrichtungen sind das Afrika-inspirierte Wellness-Zentrum, ein beheiztes Schwimmbad und kostenlose Parkmöglichkeiten. Auch für die Bedürfnisse von Geschäftsleuten ist gesorgt. Es gibt ein Besprechungszimmer für bis zu 14 Personen und ein Kommunikationszentrum mit kostenlosem Internetzugang.
West Quay Road, V&A Waterfront
Tel: (021) 410 71 00.
Internet: www.capegrace.com
Preis: $$$$
Mount Nelson
Das klassisch-luxuriöse Mount Nelson ist von palmengesäumten Straßen und klassischer Architektur umgeben. Das Personal trägt Tropenhelme und der Afternoon Tea" wird auf einer schattigen Terrasse serviert. Das direkt im Stadtzentrum gelegene Hotel verfügt über 144 Zimmer und 57 Suiten, die mit maßgefertigten Möbeln, prächtigen Stoffen und Kunstwerken ausgestattet sind. Das Geschäftszentrum ist klein, aber es gibt sechs Tagungsräume. Zusätzlich stehen beleuchtete Tennisplätze, zwei beheizte Schwimmbecken, ein Fitness-Zentrum, ein Schönheits- und Massagesalon, ein Friseur und bewachte Parkmöglichkeiten zur Verfügung.
76 Orange Street
Tel: (021) 483 10 00.
Internet: www.mountnelson.co.za
Preis: $$$$
Preiswerte HotelsExtreme Hotel
Das Extreme Hotel ist ein auf junge Gäste spezialisiertes und sehr zentral gelegenes Hotel mit Blick auf den Table Mountain. Sein besonderes Augenmerk gilt der Stadt als Destination für Extremsportarten. So können Gäste zum Beispiel das Abseilen üben, wandern gehen, in Metallkäfigen mit Haien tauchen oder sich im Gleitschirmfliegen ausprobieren. Erdtöne, viel Glas, Spiegel sowie eine Zimmerdusche bestimmen die Einrichtung der 130 schicken Zimmer, die außerdem über Toiletten, W-LAN-Internetanschluss, Flachbildschirm-Fernseher und Klimaanlage verfügen. Das Hotel überrascht mit einigen ungewöhnlichen Details: Im Sound Room mit seiner hochmodernen Beschallungsanlage und den Plasma-Bildschirmen kann man DVDs ansehen; vom Restaurant aus kann man durch eine Glaswand das von unten beleuchtete wunderschöne Schwimmbad mitsamt badenden Gästen sehen; an der Außenfassade des Gebäudes befindet sich eine fünf Stockwerke hohe Kletterwand; und der Aufzug ist die Nachbildung eines Haifischkäfigs.
Ecke New Church Street und Bree Street
Tel: (021) 488 25 55.
Internet: www.extreme-hotels.com
Preis: $$
Road Lodge
Das günstig am Internationalen Flughafen von Kapstadt gelegene Hotel ist ideal für Transitreisende oder solche mit Flügen am frühen Morgen geeignet. Zum Stadtzentrum benötigt man 20 Autominuten entlang der N2, und die beliebten Kap-Weinberge sind ebenfalls leicht erreichbar. Das Road Lodge mit seinen 90 Zimmern gehört zur City Lodge Hotels Group-Kette und bietet preisgünstige Übernachtungen mit Komfort und Stil. Die zweckmäßig eingerichteten Zimmer verfügen über Klimaanlage, Fernseher, Schreibtisch und Telefon mit Direktwahl. Alle haben ein eigenes Badezimmer. Im Hotel gibt es kostenlose Parkmöglichkeiten, eine Rezeption mit 24-Stunden-Checkin, einen Fax- und Kopierservice sowie einen Express-Wäschereiservice mit chemischer Reinigung.
Cape Town International Airport
Tel: (021) 934 73 03.
Internet: www.roadlodge.co.za
Preis: $
Gardner's Waterland Lodge
Dieses Hotel liegt im oft übersehenen Tal von Hout Bay, einem Vorstadtviertel mit eigenem Hafen, Strand, Bars und Restaurants. Man kann in vier eigenständigen Cottage-Häuschen oder sechs Pensionszimmern (fünf Suiten und einem Zimmer) im Hauptgebäude übernachten. Die Gästehäuser sind mit viel Holz, weißer Bettwäsche, afrikanischen Motiven, eigenem Braai (Grill), Fernsehern und Küchen ausgestattet und vor allem für Gäste geeignet, die während ihres Urlaubs auf Unabhängigkeit Wert legen. Wer gern sein Frühstück vorgesetzt bekommt, wird sich in den gemütlichen Zimmern des Hauptgebäudes wohl fühlen. Das Frühstück wird im Wintergarten serviert, von wo aus man einen Blick auf das wunderschöne Schwimmbecken und die Berge der Umgebung hat.
Longkloof Road, Hout Bay
Tel: (021) 790 11 66.
Internet: www.waterlandlodge.co.za
Preis: $$
Tudor Hotel
Das 1870 erbaute, freundliche Tudor Hotel liegt direkt am Greenmarket Square im Stadtzentrum und in der Nähe der zentralen Touristenattraktionen, der Geschäfte und der Nachtclubs. Alle 30 Zimmer verfügen über Bad, Telefon, Uhrenradio und Fernseher. Zum einfachen, stilvollen und - für Kapstadt typischen - entspannten Ambiente gehören weiße Bettwäsche, dunkles Holz und spezielle Details wie Deckenventilatoren. Überdachte Parkplätze kann man gegen Gebühr nutzen. Es gibt wenige zusätzliche Einrichtungen, aber das Preis-Leistungs-Verhältnis in diesem schicken und günstig gelegenen Hotel ist ausgezeichnet.
153 Longmarket Street, Greenmarket Square
Tel: (021) 424 13 35.
Internet: www.tudorhotel.co.za
Preis: $$
