Andere EmpfehlungenThe Clarence
Die Eigentümer dieses schicken, minimalistischen Boutique Hotels - zweifellos die trendigste Adresse der Stadt - sind Bono und The Edge, Mitglieder der irischen Band U2. Das ehemalige Zollgebäude aus dem 19. Jahrhundert liegt am linken Ufer des Liffey-Flusses im Temple Bar-Viertel. Das komplett renovierte Clarence besteht aus 43 geräumigen Gästezimmern und fünf Suiten, die alle mit zurückhaltender Eleganz eingerichtet sind. Es bietet den vielen Prominenten, die hier übernachten, den gewohnten Luxus sowie eine vornehme Cocktailbar und das gefeierte Tea Room-Restaurant. Das ultimative Erlebnis ist der Whirlpool auf der Außenterrasse der mehrstöckigen Penthouse-Suite mit Blick auf den Liffey.
6-8 Wellington Quay
Tel: (01) 407 08 00.
Internet: www.theclarence.ie
Preis: $$$$
The Schoolhouse Hotel
Das Schoolhouse Hotel ist ideal für Gäste, die eine etwas andere Unterkunft suchen. Das ungewöhnliche Viersternehotel ist eine ehemalige Schule und befindet sich im grünen Vorstadtviertel Ballsbridge, nur zehn Minuten zu Fuß zum Stadtzentrum. Viele treue Stammgäste genießen die warme, freundliche Atmosphäre des Hauses, dessen Stolz die 31 Zimmer mit historischem Charme und moderner Ausstattung sind. Der nostalgische Charakter des Hotels stammt von den vielen noch erhaltenen Details aus der Zeit, in der es noch eine Bekenntnisschule war. Zwei ehemalige Klassenzimmer wurden in ein preisgekröntes Restaurant mit französischer und moderner irischer Küche sowie in die beliebte Schoolhouse-Bar umfunktioniert.
2-8 Northumberland Road
Tel: (01) 667 50 14.
Internet: www.schoolhousehotel.com
Preis: $$$
Hotels für GeschäftstreffenConrad Dublin
Das Conrad gehört zu einer modernen internationalen Luxushotelkette, deren Hauptzielgruppe Geschäftsreisende sind. Es bietet wenig Überraschendes, ist aber für seine Zuverlässigkeit, Effizienz und den freundlichen, ausgezeichneten Service bekannt. Es liegt im Stadtzentrum gegenüber der National Concert Hall und in der Nähe des Parks St Stephen's Green. Die erstklassigen Geschäftseinrichtungen umfassen acht Konferenzzimmer und einen Raum für Vorstandssitzungen, der auch für Video-Konferenzen ausgerüstet ist. Jedes der 192 großzügig geschnittenen Zimmer verfügt über ISDN-Internetanschluss. Zu den öffentlichen Bereichen des Hotels zählen das beliebte Hotelrestaurant, ein traditioneller irischer Pub mit großer Außenterrasse und ein hochmodernes, rund um die Uhr geöffnetes Fitness-Zentrum.
Earlsfort Terrace
Tel: (01) 602 89 00.
Internet: www.conrad-international.ie
Preis: $$-$$$
The Fitzwilliam Hotel
Das luxuriöse und ultra-moderne Fitzwilliam Hotel liegt ausgesprochen zentral zwischen dem ruhigen St Stephen's Green-Park auf der einen Seite und Grafton Street, Dublins angesehenster Einkaufsmeile, auf der anderen. Die Innenausstattung von Terence Conran ist modern-feudal" - eine sachliche, minimalistische Interpretation von typischen Landhaus-Stilelementen mit viel Chrom, Mattglas, großen Ledersofas und dramatischen Lichteffekten - und sorgt für ein schickes, aber dennoch gemütliches Ambiente. Das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Restaurant von Kevin Thornton, Thornton's, befindet sich auf der ersten Etage (Siehe Restaurants). Weitere erwähnenswerte Einrichtungen sind das Geschäftszentrum, das Fitness-Zentrum, der Schönheitssalon und Irlands größter Dachgarten.
St Stephen's Green
Tel: (01) 478 70 00.
Internet: www.fitzwilliamhotel.com
Price: $$$
The Merrion Hotel
Das prächtigste Hotel Dublins besteht aus vier schönen Reihenhäusern im georgianischen Stil des 18. Jahrhunderts, das nach geschmackvoller Restaurierung historische Eleganz mit dem modernem Komfort eines Fünfsternehotels verbindet. Alle 142 Zimmer verfügen jeweils über ein Fax-Gerät sowie ISDN-Internetanschluss und sind somit für Geschäftsreisende ideal ausgestattet. Chef Patrick Guilbauds gefeiertes und mit zwei Michelin-Sternen ausgezeichnetes Restaurant Guilbaud's sowie ein großes, wunderschönes Schwimmbad, ein Fitness- und ein Wellness-Zentrum sind weitere Einrichtungen des Hotels. Die herrliche, klassische Gartenanlage bildet eine ruhige Oase, in der man sich vor dem hektischen Großstadtbetrieb außerhalb des Hotels zurückziehen kann.
Upper Merrion Street
Tel: (01) 603 06 00.
Internet: www.merrionhotel.com
Preis: $$$
LuxushotelsMorrison Hotel
Das am Nordufer des Liffey-Flusses, in der Nähe der Millennium-Brücke gelegene Hotel ist eine Oase der Ruhe im geschäftigen Stadtzentrum von Dublin. Es ist außerdem ein Vorzeigeprojekt für das Talent des renommierten irischen Designers John Rocha. Das Interieur ist unverkennbar modern, minimalistisch und schick. Holz, Stein und Stahl wurden mit exotischen Stoffen und farbenfrohen Samtbezügen kombiniert und erzeugen ein zurückhaltendes, aber großzügiges und komfortables Ambiente, das östliche und westliche Elemente vereint. Alle 141 Zimmer sind hochmodern ausgestattet. Die Restaurants, Bars sowie der Nachtclub zählen zu den angesagtesten Treffpunkten Dublins.
Ormond Quay Lower
Tel: (01) 887 24 00.
Internet: www.morrisonhotel.ie
Preis: $$$$
The Shelbourne
James Joyce verhalf dieser Institution unter Dublins Hotels in seinem Werk Ulysses (1922) zu Unsterblichkeit. Das Fünfsternehotel im Zentrum beherbergt seit dem 18. Jahrhundert nicht nur die "Reichen und Schönen" der Welt, sondern auch königliche Gäste. In diesen Gemäuern hat sich irische Geschichte abgespielt: Die Briten besetzten das Hotel während des irischen Aufstandes gegen die britische Herrschaft zu Ostern 1916, und 1921 wurde hier die irische Verfassung unterzeichnet. Bis heute ist das neben Stephen's Green gelegene Hotel mit 265 prächtigen Zimmern, renommierten Bars und Restaurants, umfangreichen und hochmodernen Geschäftseinrichtungen und einem schicken Fitness-Zentrum eines der vornehmsten Häuser der Stadt.
27 St Stephen's Green
Tel: (01) 663 45 00.
Internet: www.marriott.com
Preis: $$$
Preiswerte HotelsAberdeen Lodge
Dieses kleine, freundliche, privat betriebene Gästehaus, ein restauriertes Gebäude im edwardianischen Stil, kombiniert Himmelbetten und andere antike Möbel mit modernem Komfort. Es bietet Gästen außerdem einen eleganten Salon, einen großen Garten und ausgezeichnete gutbürgerliche Küche - einschließlich preisgekrönter warmer Frühstücksgerichte. Jedes Zimmer hat ein Bad. Die Aberdeen Lodge befindet sich auf einer von Bäumen gesäumten Straße im schicken Südstadtvorort Ballsbridge ganz in der Nähe der Autofähren-Anlegestelle und nur fünf Minuten zu Fuß von der Sydney Parade DART Station. Somit sind sowohl das Stadtzentrum als auch die Wicklow-Berge gut erreichbar.
53-55 Park Avenue
Tel: (01) 283 81 55.
Internet: www.halpinsprivatehotels.com
Preis: $$
The Georgian
Das Hotel liegt günstig im Herzen des georgianischen Dublin in der Nähe von St Stephen's Green und der Nationalgalerie. Das 200 Jahre alte Haus hat etwas für jeden Geschmack zu bieten. Man kann im historischen, georgianischen Hauptgebäude oder im modernen, ruhigeren Anbau übernachten. Es gibt weiterhin ein kleines Geschäftszentrum mit Breitband-Internetanschluss und Besprechungsräumen für bis zu zwölf Personen, sichere Parkmöglichkeiten auf dem hoteleigenen Parkplatz und sogar eine traditionelle irische Bar mit fröhlicher Atmosphäre und einem guten Glas dunklem Stout-Bier.
18-22 Lower Baggot Street
Tel: (01) 634 50 00.
Internet: www.georgianhotel.ie
Preis: $$
Number 31
Nur fünf Minuten von St Stephen's Green im georgianischen Dublin befindet sich das Number 31. Das Gästehaus mit Blick auf Fitzwilliam Place ist das ehemalige Heim des führenden irischen Architekten Sam Stephenson und wurde seitdem in ein elegantes, preisgekröntes Bed and Breakfast umfunktioniert. Das schicke Anwesen, in dem schöne Details, Luxus und Schlichtheit das Ambiente bestimmen, besteht aus zwei beeindruckenden Gebäuden und bietet verschiedene Zimmervarianten (alle mit Bad) sowie sichere Parkplätze. Die Gäste werden ermutigt, sich ganz wie zu Hause zu fühlen.
31 Leeson Close, Leeson Street Lower
Tel: (01) 676 50 11.
Internet: www.number31.ie
Preis: $